What We Do

Language Services

End-to-end language solutions designed to help you communicate clearly, confidently, and culturally across markets.

Language services discussion

Since February 2022, Sozo Consulting set out with a simple but powerful mission: to help global businesses communicate naturally, accurately, and authentically with audiences across Ethiopia and the wider African region.

Our long-standing partnership with Welocalize, one of the largest localization companies in the world, has given us the opportunity to contribute to major projects for Google, Spotify, DoorDash, and other industry leaders shaping today's digital experience. Whether it's app interfaces, product descriptions, search quality evaluation, AI/ML datasets, or multimedia content, our team ensures every translation is accurate, culturally relevant, and crafted with care.

Serving Local Clients Across Ethiopia

While we have extensive experience in global tech, we are equally committed to supporting local organizations, businesses, NGOs, startups, and public institutions within Ethiopia. We understand the linguistic diversity of our country and the need for clear, culturally sensitive communication across regions and communities.

Educational materials
Government or legal documents
Corporate communications
NGO project content
Healthcare, finance, or business-related materials
Branding and marketing campaigns

We deliver language solutions that resonate with Ethiopian audiences - helping you expand your reach, build trust, and serve communities more effectively.

Translation and Localization Discussion
Service Catalog

Choose the support you need

Every engagement is tailored to your goals, timelines, and industry requirements. Select a service to get started with our team.

Document Translation

From legal contracts and business reports to academic papers and manuals, we ensure your documents are translated with precision and clarity.

Localization

We adapt websites, software, apps, and digital content to suit local languages, cultures, and user preferences, helping you reach global audiences effectively.

Interpretation

Our professional interpreters provide real-time communication support for meetings, conferences, and events in multiple languages.

Proofreading & Editing

We refine your content, correcting errors, improving style, and ensuring your message is clear and professional.

Certified & Legal Translation

We provide certified translations accepted by courts, government agencies, and official institutions.

Multimedia Translation

Subtitles, voiceovers, and transcriptions for videos, podcasts, and e-learning materials in multiple languages.

Technical & Specialized Translation

Our linguists handle industry-specific terminology, from medical and engineering content to marketing and technical materials.

What We Do

A full suite of language and data services built on accuracy and reliability.

Translation & Localization

Quality Assurance (LQA)

Data Annotation & AI

Subtitling & Transcription

Language Consulting